Category Archives: Assimilering

296. När 1 plus 1 blir 3

4aa4697a-8a70-488b-8d83-f0d205a9e276

Såsom i ett plötsligt fyrverkeri exploderar innebörden av ordet ”integration” över oss alla.

Det talas mycket om integration i dag! Vilket ju i och för sig inte är så konstigt med tanke på att det är saker som berör. Både i positiv och negativ bemärkelse. Vissa vill ha mer av det, andra mindre, medan några menar att det behövs ett helt nytt tänk.

Det är förstås också det där lilla ordet och alla förväntningar som är knutna till det som ställer till det.

Ordet ”integration” används än på ett sätt – än på ett annat. Och vi har liksom alla mer eller mindre tvingats bli poeter för att klara av konststycket att tänja och vända på dess mening så att det sedan har kunnat användas i alla möjliga sammanhang. Vi har så att säga bäddat in det i så många fluffiga antaganden att vi inte längre ser var vi själv står.

Man skulle kunna uttrycka det som så att ordet med tiden blivit tämligen historiskt och kulturellt belastat.

Det sägs bland annat att lyckad integration innebär att vi alla måste vara beredda på förändring.

Det sägs också att integration innebär när summan av mötet blir till något mycket mer. Alltså att integration handlar om en positiv mix där allt förändras till det bättre – och där helheten alltid blir större än delarna. Vi tar 1 + 1 och får 3! Snacka om vinstlott!

Peoples hands in a circle against white background

Tänk om det ändå vore så enkelt som det ofta är på bild!

Vissa saker låter ibland bara för bra. Och om vi bara ostörda kunde få fortsätta tala om allt detta utifrån en ideologisk och språklig horisont skulle ju i och för sig vad som helst kunna vara möjligt. Men verkligheten gör sig ibland påmind när man minst anar det.

Så, om vi nu ska lyckas med det här vi nu kallar integration – får vi nog ändå börja med att höja blicken över våra mest älskade antaganden och förklaringar och istället kanske börja ställa oss frågorna vad det egentligen är vi vill? Vart vi vill komma! Hur vägen och slutmålet ska se ut?

Och när vi vet det – på ett ungefär!

Då kanske vi hittar de där nya orden som kan ta oss dit! Det gäller dock bara först att veta vilka vi är!

 

Lämna en kommentar

Filed under Assimilering, Integration, Logos – Ord – Språk

294. Du & jag

crosby-bing-521f695ce7655

Därför jag skulle då inte kunna förmedla min upplevelsen av ett öde Sri Lanka, vid krigsutbrottet, julen 1983…

Låt oss nu inte för ett ögonblick lura oss själva – eller för den delen låta någon annan slå blå dunster i ögonen på oss. I varje möte med en annan finns ett antal checkpunkter som vi bara måste kunna pricka av för att vi ska känna att vi befinner oss på samma planet.

Det är som ett slags blindtest på om vi överhuvudtaget ska kunna mötas. Utan dessa blir det oftast ingenting. Ingen igenkänning, ingen förståelse och därför heller ingen vidare tillit.

Är du med?

Det är givetvis inte så att vi alla alltid måste kunna pricka av samtliga rätt, men vi måste ändå kunna visa på en viss kritisk lägsta-nivå för att överhuvudtaget kunna nå fram.

Att exempelvis inte veta vem Billie Holliday är kan väl passera, men om jag samtidigt inte skulle ha en susning om vilka Bing Crosby eller Michael Jackson var, skulle du snart uppfatta mig som lite off.

Därför om jag nu skulle visa mig sakna alltför mycket av vad du förväntar dig finna hos mig – förlorar vi snart bägge det språkbruk som gör meningsutbyte möjligt. Märk väl att jag skrev, ”vad du förväntar dig finna”!

Är du med?

Och om du uppfattar det som att jag inte riktigt har koll på detta, finns ju nu också alltid risken att jag heller ingenting vet om en massa andra saker som är viktiga och meningsbärande för dig.

Och du skulle därför kanske inte längre se mig som din mest naturliga gemenskap.

Ja, risken finns till och med att du skulle hålla mig på visst avstånd. För det är väl så vi gör.

holiday-billie-5377d1e3426ff

…och du inte kunna förmedla den där känslan du erfor första gången du hörde henne sjunga ”Strange fruit”.

Din goda vilja räcker liksom långt men ändå inte hela vägen fram till mig.

Är du med?

Kan vi därför nu sluta med att snacka massa ideologiskt trams om att det inte skulle behövas något gemensamt för oss att samlas kring. Snälla, det funkar liksom inte att bara ha en massa überkloka idéer om vad social sammanhållning och integration är som inte har någon bäring på den erfarenhet de flesta av oss dagligen gör.

Kan vi åtminstone börja där?

 

 

Lämna en kommentar

Filed under Assimilering, Integration, Logos – Ord – Språk

279. Hit – men inte längre!

paerenyny

Same!

Det talas mycket om integration – hur viktigt det är – för Sverige – för de nya svenskarna. Men vad innebär det egentligen – i praktiken? Varför är det så himla viktigt och riktigt att människor från andra länder, språkområden och kulturer just blir integrerade? Tänk om de bara önskar ingå som likvärdiga medborgare i det svenska samhället – precis som du och jag? På samma villkor.

Hur som helst. Vad som grumlar diskussionerna är bland annat att vi nu under ett antal år tvingats använda det här integrationsbegreppet så yvigt att dess användning och innebörd i dag inte längre riktigt överensstämmer med hur det från början var tänkt. Vi har alltså börjat använda ordet i sammanhang där vi rent språkligt kanske hellre borde ha tagit ett annat ordval – som exempelvis ”assimilering” – för det är ofta det många menar när de talar om ”integration”.

Men det där a-ordet…  kan vi nu alltså inte riktigt använda oss utav eftersom det är så taggat med postkolonial angst att det i dag rentav vore intellektuellt självmord att beröra. Och det är förstås också därför som jag håller mig så här lite på behörigt avstånd.

I vilket fall, vi har alltså tvingats tänja på själva grundbegreppet ”integration”. Vi drar så att säga ut det så att det även förmår täcka sådant vi annars inte kan säga.

Det är som om vi, när vi talade om äpplen och päron endast fick använda oss av ordet ”äpple” och därför var tvungna att även kalla päron för äpplen. Är ni med? Ett kilo äpplen tack, nej, nej inte sådana där äpplen utan sådana däringa avlånga som mer liknar mumintroll.

Det är så lätt att trassla in sig när man inte får tala och tänka fritt.

äpple

Same!

Och detta trassel har ju sedan säkert påverkat hur vi fattat beslut i viktiga och avgörande frågor och kanske till och med kan vara en av orsakerna till varför just vi i Sverige inte heller har lyckats så särdeles bra med det här med integration.

Den ideologiska kortslutningen har gjort att vi (fram till i dag) med öppet hjärta välkomnat dem som kommit till vårt land – samtidigt som vi hållit dem på en armslängds avstånd. Hit – men inte längre!

—-

Jasenko Selimovic artikel i DN i går visade på en annan sida av ett liknande och snarlikt trauma – om varför vi i Sverige inte vågade tala om flyktingkrisen innan den fullständigt överrumplade oss. Och i ett kommande inlägg här på Antropos Metron kommer jag att försöka finna konturerna till varför vi hamnat i denna språkliga rävsax.

Lämna en kommentar

Filed under Assimilering, Integration, Tabun